Activity levels in mums and children ‘directly linked’ BBC news